เอ็ดดี เมอร์ฟี ล้อเลียนการตบรางวัลออสการ์ของวิล สมิธ ระหว่างสุนทรพจน์งานลูกโลกทองคำ

เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ อ้างถึงอย่างติดตลก วิล สมิธ ตบ Chris Rock ที่น่าอับอาย พร้อมรับเกียรติที่ ลูกโลกทองคำปี 2023 ในเบเวอร์ลีฮิลส์ แคลิฟอร์เนีย เมื่อคืนวันอังคาร (10 มกราคม)

นักแสดงตลก/นักแสดงระดับตำนานคนนี้เป็นผู้รับรางวัล Cecil B. DeMille Award ประจำปีนี้ ซึ่งเป็นการยกย่อง 'ผลงานอันโดดเด่นในโลกแห่งความบันเทิง' และได้รับการตั้งชื่อตามผู้รับคนแรก ผู้กำกับ Cecil B. DeMille

ขณะรับรางวัลที่ The Beverly Hilton เมอร์ฟีกล่าวขอบคุณสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลีวูด ตลอดจนครอบครัวและเพื่อนร่วมงานของเขา ขณะที่นึกถึง 46 ปีในธุรกิจการแสดง

จาคอบ เอลอร์ดิ และ ทอมมี่ ดอร์ฟมัน

ในช่วงท้ายของสุนทรพจน์ ชายวัย 61 ปีเย้ยหยันที่งานออสการ์ปี 2022 ของสมิธด้วยการหยอกล้อขณะแบ่งปันคำแนะนำสำหรับ “นักฝันและศิลปินหน้าใหม่ที่กำลังมาแรงที่อยู่ในห้องนี้”

“ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่ามีพิมพ์เขียวที่ชัดเจนซึ่งคุณสามารถปฏิบัติตามเพื่อบรรลุความสำเร็จ ความเจริญรุ่งเรือง อายุยืนยาว และความอุ่นใจ มันเป็นพิมพ์เขียว และผมทำตามมาตลอดอาชีพการงาน” เขากล่าว

“มันง่ายมาก แค่ทำสามสิ่งนี้: จ่ายภาษีของคุณ ใส่ใจกับธุรกิจของคุณ และอย่าให้ชื่อภรรยาของวิล สมิธออกจากปากคุณ!”

ขณะที่วิล สมิธ, คริส ร็อค และจาดา พิงเก็ตต์ สมิธ ผู้ซึ่งโรคอัลพีเซีย ร็อคเคยล้อเลียนก่อนที่สมิธจะทักทายทางร่างกายที่งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ยังไม่ได้ตอบโต้ เอ็ดดี เมอร์ฟีได้กล่าวถึงเรื่องตลกที่ขโมยการแสดงของเขาในภายหลัง

พูดคุยกับ พิเศษ หลังเวทีงานลูกโลกทองคำ เมอร์ฟียอมรับว่าเขาไม่คาดคิดว่าจะได้ยินจาก เจ้าชายเบล-แอร์คนใหม่ สตาร์ แต่ไม่มีอะไรนอกจากความรู้สึกรักสำหรับทั้งเขาและคริส ร็อค

ดาวน์โหลดเพลงฮิปฮอปยอดนิยม 2016

“ผมรักวิล” เขากล่าว “ฉันรักวิลและฉันรักคริส”

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับโอกาสที่จิมมี่ คิมเมล พิธีกรจะพูดถึงการตบหน้าในงานออสการ์ปี 2023 เขาตอบว่า 'ถ้าผมเป็นเจ้าภาพงานออสการ์ ผมคงจะเล่นตลกแบบนั้นด้วยวิธีบางอย่าง ฉันคิดว่าคุณต้องพูดอะไรบางอย่าง แต่คุณรู้ไหม จากนั้นคุณก็เดินหน้าต่อไป”

เรื่องตลกของ Murphy เกิดขึ้นหลังจากมีการติดตามมากมายเกี่ยวกับการตบรางวัลออสการ์จากทั้ง Will Smith และ Chris Rock หลังพูดติดตลกระหว่างการแสดงตลกในสหราชอาณาจักรเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว สมิธตีเขาเรื่อง 'เรื่องตลกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเล่า' ในขณะที่พูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่านักแสดงคนนั้น “ฉีกหน้ากากออกแล้วแสดงให้เราเห็นว่าเขาน่าเกลียดพอๆ กับพวกเราที่เหลือ”

น้องชายคนเล็กขอให้พระเจ้าเฝ้าดู

ในขณะเดียวกัน Smith ได้ออก ขอโทษมากมายที่ร็อค และ ยอมรับทั้งน้ำตาว่ากำลัง “เจออะไรมาบ้าง” คืนแห่งการตบ

“มีความแตกต่างและความซับซ้อนมากมาย แต่สุดท้ายแล้ว ฉันก็แค่ทำมันหาย คุณรู้ไหม? ฉันเดาว่าฉันจะพูดอะไร คุณไม่มีทางรู้ว่าใครบางคนกำลังผ่านอะไรมาบ้าง” เขากล่าวต่อไป การแสดงประจำวันกับ Trevor Noah เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

“คืนนั้นฉันต้องผ่านอะไรบางอย่าง คุณรู้ไหม? ไม่ว่านั่นจะเป็นการปรับพฤติกรรมของฉันเลย ฉันแค่จะบอกว่าคุณกำลังถามว่าฉันเรียนรู้อะไรมา นั่นคือการที่เราต้องทำดีต่อกัน”

เขาเสริม:“ มันยาก และฉันคิดว่าสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดสำหรับฉันก็คือ ฉันเอาหัวใจตัวเองไปและทำให้คนอื่นลำบาก มันเหมือนกับว่าฉันเข้าใจความคิดที่ว่าทำร้ายผู้คนทำร้ายผู้คน”