ทิศทางเดียว 'บาดเจ็บในอุบัติเหตุรถทัวร์'

One Direction โชคดีในการหลบหนีในคืนวันพุธ (4 มกราคม) หลังจากที่รถทัวร์ของพวกเขาถูกรถชนในเบอร์มิงแฮม

NS อะไรที่ทำให้คุณสวย วงดนตรีกำลังกลับไปที่โรงแรมของพวกเขาจากงานคอนเสิร์ตในเมืองเมื่อคนขับรถหญิงชนท้ายรถของพวกเขา

สมาชิก 1D แฮร์รี่ สไตล์ส, หลุยส์ ทอมลินสัน, เซน มาลิก, ไนออล ฮอแรน และ Liam Payne คิดว่าจะได้รับการรักษาโดยแพทย์เมื่อตำรวจและบริการฉุกเฉินมาถึง

แหล่งข่าวบอก ดวงอาทิตย์ : 'มันเป็นการโทรที่ใกล้ชิด เด็กหนุ่มและผู้จัดการทัวร์สองคนของพวกเขาค่อนข้างสั่นคลอนและได้รับการปฏิบัติต่อบาดแผลในระดับต่างๆ เมื่อวานนี้พวกเขาเห็นหมอนวดซึ่งให้ความกระจ่างแก่พวกเขา'

แม้ว่าพวกเขาจะประสบอุบัติเหตุ The X Factor วงดนตรีกลับมาบนเวทีเมื่อคืนนี้ (5 มกราคม) ที่เมืองพลีมัธ ถึงแม้ว่าเด็กผู้ชายบางคนจะยังทุกข์ทรมานจากอุบัติเหตุดังกล่าวก็ตาม

คนวงในอ้างว่า: 'พวกเขาเกือบจะยกเลิกเพราะอุบัติเหตุ แต่เด็กๆ ไม่อยากทำให้แฟนๆ ตัวยงผิดหวัง'

'ทันทีที่พวกเขาเข้าใจทั้งหมด พวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อไป โชคดีที่การเต้นในการแสดงสดของพวกเขาถูกเก็บไว้ให้น้อยที่สุด ดังนั้นจึงไม่สร้างความเครียดให้กับร่างกายของพวกเขามากนัก'

ทิศทางเดียวก่อให้เกิดท่าสำหรับนิตยสาร TATLER ที่นี่!