Todd Speech Thomas ผู้นำโดยพฤตินัยของ Arrested Development เปิดเผยในที่สุด 16 บาร์ สารคดี ที่ Village East Cinema ในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายนเป็นภาพยนตร์ 5 ปีในการสร้างและนำเสนอผลงานภายในของระบบเรือนจำอย่างไม่ยอมใครง่ายๆ
Speech ในฐานะนักดนตรีรุ่นเก๋าเขาตัดสินใจใช้เวลา 10 วันที่เรือนจำริชมอนด์ซิตี้ในเวอร์จิเนียและทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้ต้องขังสี่คนในสตูดิโอบันทึกเสียงเพื่อดูว่าอะไรจะเกิดขึ้นจริง
เขาตกตะลึงกับสิ่งที่เขาค้นพบ
ผู้ต้องขังทั้งสี่คน - การ์แลนด์ทีคาร์นักร้องคันทรีบลูส์ที่หลงใหลในรอยสักที่คอ, เทนนีสันแจ็คสันหรือเท็ดดี้เคนพิธีกรผู้ทรงพลังที่ยอมตายด้วยปากกา แต่ต้องดิ้นรนกับการเสพติดและความเจ็บป่วยทางจิตเดวอนเต้เจมส์ผู้ทะเยอทะยาน แต่มีปัญหา Anthony Johnston ผู้มีฝีมือ แต่ดื้อรั้น - เป็นพรสวรรค์ที่ไม่ได้ใช้
ดูโพสต์นี้บน Instagramโพสต์ที่แบ่งปันโดย 16 บาร์ (@ 16barsthefilm) เมื่อ 23 ต.ค. 2019 เวลา 10:42 น. PDT
ตลอดกระบวนการ Speech เรียนรู้ที่จะมองข้ามป้ายกำกับอาชญากรและชื่นชมพวกเขาในฐานะผู้คน ท้ายที่สุดเช่นเดียวกับพวกเราที่เหลือพวกเขาทุกคนมีสถานการณ์เฉพาะที่ทำให้พวกเขาไปตามเส้นทางของพวกเขา
แม้ว่าเท็ดดี้เคนจะกลับมาอยู่บนถนนเป็นคนจรจัดและยังต่อสู้กับปีศาจของเขาอยู่ แต่ Speech รู้ดีว่ามีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์สำหรับเขาหากเขากลับมาได้แน่นอน
ในการให้สัมภาษณ์กับ HipHopDX ศิลปินที่ได้รับรางวัลแกรมมี่กล่าวถึงสิ่งที่เขาเรียนรู้จากคุกเมืองริชมอนด์ขณะถ่ายทำ 16 บาร์ ที่ ชีวิตจริง โปรแกรมและทำไม Teddy ถึงเป็น Tupac Shakur ของคนรุ่นนี้ได้
HipHopDX: ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าทึ่งอย่างยิ่งในทุกแง่มุม
สุนทรพจน์: โอ้เยี่ยมมาก ฉันดีใจที่.
HipHopDX: คุณรู้สึกอย่างไรกับการเข้าเรือนจำและทำงานร่วมกับผู้ต้องขังเหล่านี้อย่างใกล้ชิดและได้รับรู้เรื่องราวของพวกเขา?
สุนทรพจน์: ฉันรู้สึกแย่มากเพราะฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะเป็นอย่างไร ฉันไม่รู้ว่าเราจะสร้างเพลงแบบไหนได้ และในขณะเดียวกันก็เห็นได้ชัดว่าฉันอยากทำ ดังนั้นจึงเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่ฉันต้องยอมจำนนต่อกระบวนการและเพียงแค่เชื่อว่าพระเจ้าจะใช้ฉันในลักษณะที่เกินความเข้าใจของฉัน และฉันแบ่งปันเกี่ยวกับเรื่องนั้นแม้กระทั่งในภาพยนตร์ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะรับราชการได้อย่างไร และนั่นคือความกังวลในตอนแรกของฉันฉันสามารถรับบริการได้หรือไม่?
HipHopDX: คุณรู้สึกว่าคุณทำสิ่งนั้นสำเร็จหรือไม่?
สุนทรพจน์: ใช่ฉันคิดว่าตามปกติเมื่อคุณยอมจำนนและคุณทำตามขั้นตอนนี้มีหลายสิ่งที่คุณสามารถให้บริการได้ ใช่แล้วในตอนท้ายของวันฉันได้เรียนรู้ว่าใช่มีหลายอย่างที่ฉันควรจะทำที่นี่ และมันก็ใหญ่ขึ้น
10 อันดับเพลงฮิปฮอปประจำสัปดาห์
HipHopDX: มันคืออะไร?
สุนทรพจน์: อย่างหนึ่งคือส่งเสียงให้พวกเขาฟัง นั่นคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันรู้สึกว่าทำได้คือการใช้แพลตฟอร์มที่ฉันมี และสิ่งที่สองคือฉันคิดว่าฉันสามารถช่วยทำให้ดนตรีมีชีวิตชีวาได้ - ให้เสียงพวกเขาผ่านภาพยนตร์ แต่ยังทำให้ดนตรีมีชีวิตชีวาเพราะภาพยนตร์เพลงจะออกมาในวันพรุ่งนี้ดังนั้นฉันจึงตื่นเต้นมาก
HipHopDX: คุณตกใจกับความสามารถที่ค้นพบหลังลูกกรงไหม?
สุนทรพจน์: เป็นอย่างมาก เป็นอย่างมาก โดยสิ้นเชิง กคุณจะเห็นได้จากภาพยนตร์เรื่องนี้พวกเขาพิเศษมากและสิ่งที่พวกเขาพูดนั้นมีพลังและฉุนเฉียวมาก สำหรับฉันแล้วเท็ดดี้คือทูแพคในยุคนี้ที่ถ้าเขาสามารถออกไปสู่ฝูงชนได้ฉันคิดว่าสิ่งที่เขาพูดจะเป็นเรื่องจริง และเนื่องจากประสบการณ์ของเขาทำให้พวกเขาเลวร้ายยิ่งขึ้นและเป็นจริงมากขึ้น และความแตกต่างเดียวกันกับ Garland Carr ในความคิดของฉันในฐานะศิลปินคันทรีเขาน่าจะเป็นซูเปอร์สตาร์
HipHopDX: ใช่อย่างจริงจัง เขาเป็นคนที่เข้าใจทุกอย่าง
สุนทรพจน์: เขาเป็นผู้ชายที่ดูดี เขาเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยม แต่เมื่อเขาพูดถึงรถไฟแห่งเสรีภาพมันไม่ได้เป็นเพียงแค่เบ็ดที่จับใจเท่านั้น มีบางอย่างที่คุณในฐานะผู้ฟังรู้ว่ามีเรื่องจริงที่นี่ และชายคนนี้ได้ใช้ชีวิตบางอย่างที่ทำให้เนื้อเพลงทุกเพลงเป็นจริงมากขึ้น และนั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าอันดับหนึ่งขาดหายไปในเพลงป๊อปจำนวนมากในปัจจุบันหรือเพลงกระแสหลักในปัจจุบัน
HipHopDX: ใช่ฉันเห็นด้วย.
สุนทรพจน์: ฉันยังคิดว่านั่นคือสิ่งที่น่าเศร้าก็คือคนที่ถูกขังอยู่หลังลูกกรงเพราะอาชญากรรมที่ไม่รุนแรงมาหลายปีแล้ว นั่นเป็นส่วนที่น่าเศร้าเกี่ยวกับระบบยุติธรรมของเราในอเมริกาที่ต้องได้รับการปฏิรูปอย่างมาก
ดูโพสต์นี้บน Instagramโพสต์ที่แบ่งปันโดย 16 บาร์ (@ 16barsthefilm) เมื่อ 6 ต.ค. 2018 เวลา 19:09 น. PDT
HipHopDX: คุณได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมทางอาญาเมื่อคุณอยู่ที่นั่น? คุณต้องการเห็นการเปลี่ยนแปลงอะไร?
สุนทรพจน์: ดีหลายอย่าง มี ขั้นตอนที่หนึ่งพระราชบัญญัติ ที่ประธานาธิบดีคนปัจจุบันลงนามในกฎหมายเมื่อปีที่แล้วและนั่นเป็นขั้นตอนที่ดี เมื่อประธานาธิบดีโอบามาเป็นประธานาธิบดีมีการกระทำอื่นที่เขาสามารถลงนามได้คือ พระราชบัญญัติการพิจารณาคดีที่เป็นธรรม ดังนั้นข่าวดีก็คือการปฏิรูปเรือนจำอยู่บนโต๊ะ ข่าวร้ายก็คือยังคงมีผู้คนโดยเฉพาะในฝั่งพรรครีพับลิกันพยายามที่จะหยุดยั้งมันทุกครั้ง และตอนนี้มีบางคนในคณะบริหารนี้ที่โดยที่เราไม่ได้โวยวายต่อหน้าสาธารณชนอาจจะหรือไม่ยอมควักกระเป๋าจ่ายเงินที่ผ่านมา
ยังมีอีกหลายอย่างที่เราในฐานะพลเมืองต้องทำเพื่อให้ปัญหานี้ดีขึ้นเล็กน้อย และแม้ทุกอย่างจะดำเนินไปอย่างถูกต้องตามกฎหมายในตอนนี้ แต่ก็ยังไม่สามารถขจัดปัญหาการจำคุกจำนวนมากได้ทั้งหมด ดังนั้นเรายังมีงานต้องทำอีกมาก ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถช่วยจุดประกายให้กับประเด็นที่เราทุกคนต้องระวังและมันสามารถเกิดขึ้นได้กับพวกเราคนใดคนหนึ่ง สิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ชายเหล่านี้อาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้
HipHopDX: อย่างแน่นอน และฉันคิดว่าสิ่งที่โดดเด่นที่สุดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการทำให้พวกเขามีมนุษยธรรม
สุนทรพจน์: ตรง
HipHopDX: มันแสดงให้คุณเห็นว่าพวกเขาเป็นใคร มันแสดงให้คุณเห็นว่าพวกเขาไปที่นั่นได้อย่างไร และในบางกรณีมันแทบจะเหมือนกับว่าพวกเขาไม่มีโอกาสเลยด้วยซ้ำเพราะสถานการณ์ที่พวกเขาถูกเลี้ยงดูมาและฉันแค่คิดว่าเรากำลังก่อความเสียหายอย่างมากโดยไม่ได้ปฏิรูปผู้คนเพราะอาชญากรรมของพวกเขา แต่เรากำลังลงโทษพวกเขาและไม่มีความใส่ใจที่จะทำให้พวกเขาดีขึ้นจริง คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร?
สุนทรพจน์: ใช่ใช่แน่นอน
ดูโพสต์นี้บน Instagramโพสต์ที่แบ่งปันโดย 16 บาร์ (@ 16barsthefilm) ในวันที่ 2 ต.ค. 2018 เวลา 20:21 น. PDT
HipHopDX: ฉันอาจจะไม่ใช่คนเดียวที่พูดแบบนี้ แต่เรื่องราวของเท็ดดี้กระทบกระเทือนจิตใจฉันครั้งใหญ่ การต่อสู้กับการเสพติดของเขาเป็นเพียงการอกหัก คุณรู้หรือไม่ว่าตอนนี้เท็ดดี้อยู่ที่ไหน?
ร้องเพลงเกี่ยวกับฉันฉันกำลังจะตายจากความกระหาย
สุนทรพจน์: ใช่. เราสนิทกับแม่ของ Teddy มากและเธอก็อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน เธอชื่อ Marietta ผู้หญิงที่น่าทึ่ง เขายังคงไม่มีที่อยู่อาศัยและต้องดิ้นรนผ่านความเจ็บป่วยทางจิต ในด้านดีการเดินทางของเขายังไม่สมบูรณ์ เขายังคงเดินหน้าต่อไปและเรายังคงช่วยเหลือและอยู่ที่นั่นกับเขา ดังนั้นฉันคิดว่าศักยภาพในการรักษาและชีวิตที่น่าอัศจรรย์ยังมีอยู่ และถึงแม้จะมีภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันก็มีแผนว่าจะต้องพาพวกเขาออกไปข้างนอก ดังนั้นมีหลายสิ่งหลายอย่างที่ยังคงอยู่ในแผนสำหรับฉันลูกเรือของฉันคนที่เขียนสิ่งนี้กับฉันและทำให้สิ่งนี้กับฉันที่เราวางแผนจะทำ เธอe เป็นข่าวดีในทั้งหมดนี้และหลาย ๆ คนก็รู้เกี่ยวกับปัญหาและเรื่องราวของพวกเขาในตอนนี้ ดังนั้นจึงมีผลกระทบและฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น
HipHopDX: ขวา. คุณได้คุยกับเท็ดดี้ตั้งแต่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่?
สุนทรพจน์: แน่นอนใช่ มากทั้ง.
HipHopDX: ฉันอยากให้เขาเห็นบทความที่สองนั้นแย่มาก ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยส่งให้แม่ของเขาหรือเปล่า แต่ฉันแค่รู้สึกว่าถ้าเขาเห็นว่าคำพูดและเรื่องราวของเขาสัมผัสผู้คนเราอาจจะขอความช่วยเหลือและพาเขาไปในเส้นทางที่ถูกต้องอีกครั้ง
สุนทรพจน์: อย่างแน่นอน. และแม่ของเขาก็รู้เรื่องนี้เป็นอย่างดี ตอนนี้แม่ของเขาทำงานให้กับ ชีวิตจริง โปรแกรมซึ่งเป็นโปรแกรมที่จะช่วยให้พวกเขาเปลี่ยนเข้าสู่สังคมปกติ ตอนนี้แม่ของเขาทำงานให้กับ ชีวิตจริง โปรแกรมเพราะหนังเรื่องนี้
HipHopDX: ว้าว.
สุนทรพจน์: และการ์แลนด์ที่คุณบอกได้ในหนังเรื่องนี้ต้องเจอกับแฟนสาวของเขามากมายจริงๆจากรายได้ของอัลบั้มนี้เราสามารถหาเงินให้เขาได้และเขาก็ซื้อแหวนแต่งงานให้เธอ พวกเขาแต่งงานกันแล้วมีการเคลื่อนไหวที่นี่และไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างที่คุณบอกได้จากภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่มีการเคลื่อนไหว และแอนโธนี่เข้าและออกจากคุกแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะจบลงแล้วก็ตาม เขาออกมาอย่างที่คุณบอกได้ในภาพยนตร์และโชคไม่ดีที่เขากลับเข้ามาและเขาก็กลับออกมาอีกครั้ง มีความเป็นจริงบางอย่างที่เขายังคงเผชิญอยู่ จากนั้น Devonte เนื่องจากละเมิดทัณฑ์บนก็กลับเข้ามา แต่เราคาดหวังให้เขาออกไปในไม่ช้า
HipHopDX: ความหวังยังไม่หายไป
สุนทรพจน์: สำหรับฉันไม่แล้วความหวังไม่ได้หายไปเลย ฉันได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับสิ่งต่างๆในการทำภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้คือมีระดับความบอบช้ำที่ระบบสามารถปั่นหัวผู้คนที่ยากลำบากมากที่จะเอาชนะและบางคนก็ไม่สามารถเอาชนะมันได้ ฉันคิดว่าบทเรียนในเรื่องนี้ก็คือเราในฐานะพลเมืองต้องเป็นฝ่ายรุกเมื่อเห็นผู้กระทำผิดและนักแสดงในโลกการเมืองทำตั๋วเงินที่น่าสยดสยองและลงนามในกฎหมายหลายอย่างหรือการออกนอกกฎหมายสิ่งต่างๆที่มีความสำคัญ
เราต้องพากเพียรอย่างมากเพื่อให้แน่ใจว่าเรายืนหยัดเพื่อคนไร้เสียงในช่วงเวลานั้นเช่นกันเพื่อที่เราจะได้ป้องกันไม่ให้สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นตั้งแต่แรก มีกฎหมายที่เราสามารถช่วยนำไปสู่ระดับแนวหน้าที่สามารถช่วยเหลือผู้คนได้ตั้งแต่แรก และนั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันพูดมากขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะที่เราฉายภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะมีความซับซ้อนมากมายและมีบาดแผลและไม่ใช่ทั้งหมดที่ผู้ชายเหล่านี้ทำร้ายตัวเอง จำนวนมากเป็นระบบ
ดูโพสต์นี้บน Instagramโพสต์ที่แบ่งปันโดย 16 บาร์ (@ 16barsthefilm) ในวันที่ 11 ต.ค. 2018 เวลา 15:00 น. PDT
HipHopDX: วิธีการที่พวกเขาได้รับการปฏิบัติในคุกโดยผู้คุมก็เช่นกัน นั่นสามารถทำให้คุณรู้สึกขาดมนุษยธรรมและนั่นก็เป็นปัญหาอื่น ๆ คุณเดินจากไปโดยรู้สึกเหมือนคุณเป็นแค่สุนัขบางตัวอยู่ในกรงและนั่นก็ไม่เป็นไร
สุนทรพจน์: และนั่นคือสิ่งที่เท็ดดี้พูดในคำคล้องจองของเขา
HipHopDX: โอ้ว้าวคุณพูดถูก คุณเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตลอดกระบวนการนี้? คุณเป็นคนที่แตกต่างออกไปในด้านอื่น ๆ อย่างไร?
สุนทรพจน์: คล้ายกับสิ่งที่คุณกำลังพูดเพียงแค่เข้าใจความเป็นมนุษย์นั้น ฉันไม่รู้สึกเหมือนกำลังคุยกับนักโทษอีกต่อไป ฉันรู้สึกเหมือนกำลังคุยกับคนที่อยู่ในช่วงการเปลี่ยนแปลง และนั่นอาจเป็นความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเห็นสำหรับฉัน ฉันมีความเข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับมนุษยศาสตร์ ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ให้บริการที่ยอดเยี่ยมในความคิดของฉันในแง่ที่ว่าพวกเราหลายคนได้รับเงื่อนไขให้เชื่อว่าอาชญากรเท่ากับคนเลวและไม่ได้ดูเรื่องราวทั้งหมดของชีวิต aและทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
HipHopDX: และเราก็เจอกับแรปเปอร์กระแสหลักจำนวนมากเช่นกันพวกเขาถูกขังวันเว้นวัน - Tekashi นี่ Kodak Black ที่ 21 Savage ถูกจับ เราไม่มีโอกาสที่จะดำดิ่งลงไปในเรื่องราวของพวกเขามากพอ ในฐานะนักข่าวฉันหวังว่าฉันจะได้พูดคุยกับทุกคนและบอกฝ่ายของพวกเขาเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่มองว่าโอ้พวกเราเป็นอาชญากรที่บ้าคลั่ง ฉันต้องการภาพเต็ม
สุนทรพจน์: ใช่แน่นอน
HipHopDX: ฉันต้องการให้พวกเขาทั้งหมดชนะ เท็ดดี้สำหรับฉันเพียงแค่สะท้อนกับฉันจริงๆ อย่างที่คุณพูดคำพูดของเขาลึกซึ้งมากและเขามีทักษะพิเศษ ฉันหวังว่าเขาจะได้รับมันร่วมกัน
สุนทรพจน์: ใช่ฉันเห็นด้วย ใช่ฉันด้วย. ฉันจะติดต่อคุณทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับพวกเขาและการพัฒนาใหม่ ๆ ทุกครั้งฉันจะติดต่อคุณเพราะฉันรู้ว่าคุณห่วงใยและนั่นก็ยอดเยี่ยม
HipHopDX: อย่างแน่นอน. วหมวกทำให้คุณอยากสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นต้นด้วย?
สุนทรพจน์: ฉันรู้ว่าระบบเรือนจำไม่ยุติธรรม - ช่วงเวลา ฉันรู้ว่านั่นเป็นประเด็นที่ต้องแสดงออกต่อไปในวัฒนธรรมกระแสหลักและต้องทำสิ่งอื่น ๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้น ดังนั้นเมื่อฉันเห็นรายการพิเศษของ Lisa Ling ใน CNN เธอจึงมีรายการที่เรียกว่า นี่แหละชีวิต - เธอทำท่อนนี้เกี่ยวกับการเต้นรำของลูกสาวของพ่อที่อยู่ในคุกเดียวกับที่เราถ่ายทำฉันคุยกับผู้จัดการของฉันและฉันก็แบบว่าโยเป็นใครก็ตามที่นายอำเภออยู่ที่นี่เพื่อให้เขาปล่อยให้พวกเขามี ลูกสาวของพ่อเต้นรำด้วยความสง่างามเช่นนี้ไม่มีไม้กั้นระหว่างสมาชิกในครอบครัวมันเป็นสิ่งที่มีวิสัยทัศน์ที่จะทำ ฉันบอกว่าฉันอยากคุยกับคุกนี้จริงๆและดูว่าพวกเขาเต็มใจจะทำอะไรอีกไหม และเราอยู่ที่นี่
