ในทางกลับกันเพลง Wavin ’Flag ของ K’naan ในปี 2009 
ประสบความสำเร็จพอสมควร แทร็กใช้เวลา 17 สัปดาห์ ป้ายโฆษณา ชาร์ต Canadian Hot 100 ของนิตยสารและพุ่งสูงสุดที่อันดับ 11 แต่เพลงดังกล่าวได้รับชีวิตที่สองในหนึ่งปีหลังจากการเปิดตัวเมื่อ Coca-Cola ใช้เพลงนี้เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีอย่างเป็นทางการสำหรับฟุตบอลโลก 2010 ฉบับเดือนพฤศจิกายนของ บริษัท ที่รวดเร็ว แบ่งรายละเอียดวิธีที่ K’naan นำเพลงฮิตของเขาไปสู่การแข่งขันระดับนานาชาติโดยมี 20 เวอร์ชันที่แตกต่างกันสำหรับการขายบน iTunes
โค้กจ่ายเงิน A & M / Octone และ K’naan เป็นค่าธรรมเนียมการสนับสนุน 150,000 ดอลลาร์พร้อมกับค่าธรรมเนียมระหว่าง 7,500 ถึง 25,000 ดอลลาร์สำหรับการแสดงแต่ละครั้งเขียนว่า Rick Tetzeli เพื่อลดต้นทุนของ Coca-Cola K’naan จึงตกลงที่จะตัดขนาดวงดนตรีของเขา โค้กได้รับค่าลิขสิทธิ์ 50% จาก Celebration Mix เพื่อเพิ่มความน่าสนใจของเพลงในระดับสากล K’naan ได้ปรับแต่งเพลง Celebration Mix 18 แบบสำหรับบางประเทศโดยนักดนตรีท้องถิ่นจะร้องเพลงเป็นภาษาของพวกเขาได้ถึงครึ่งหนึ่ง
Troubadour อัลบั้ม K’naan ที่สร้าง Wavin ’Flag ขายได้ 59,000 หน่วยในสหรัฐอเมริกาและแคนาดารวมกัน แต่จำนวนเงินจากทั้งหมด 20 เวอร์ชันของเพลงแบบชำระเงินเวอร์ชันดิจิทัลควรจะชดเชยได้มากกว่านั้น ยอดขายของโค้กก็เพิ่มขึ้น 5 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สองของปี 2010 ซึ่งเป็นผลมาจาก CEO ของ Muhtar Kent โดยตรงจากแคมเปญนี้ K’naan มองว่าความจริงที่ว่าเพลงของเขาถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นโฆษณาระดับโลกในแง่บวก
อาจฟังดูหยิ่งหรืองี่เง่า แต่ K’naan กล่าวเสริม แต่ฉันรู้สึกจริงใจอย่างมากในสิ่งที่ฉันทำซึ่งคำถามเรื่องขายหมดหรือไม่ขายไม่เข้าหัวฉันด้วยซ้ำ ฉันคิดว่าคนที่กังวลเรื่องนี้ต้องกังวลเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือที่แท้จริงของพวกเขาอยู่แล้ว ฉันสนใจแค่ว่า 'เราจะเอาข้อความของฉันออกไปได้อย่างไร'
